Bilježnica Robija K.: Na trajektu
Moj dida sa Šolte je išao sa trajektom kod nas doma u Split. Dida je sidijo do ponistre i gledao je u more. Na moru su se ljuljuškale jedrilice i kajići. Plus je pičijo i poneki gliser. Onda je iz razglasa na trajektu se čulo: „Poštovani putnici! Uskoro ćemo uplovit u splisku luku! Molimo vas da pripremite vaše putovnice i putne dozvole! A takođe i bagaje za carinsku kontrolu! Hvala liepo!“ Onda je onaj didin frend barba Tonino drmnijo dida po ramenu. On je njemu rekao: „Ne mogu virovat, majkemi! Tek smo isplovili, a ti si već zaspa!“ Dida je pitao: „Dokle smo stigli?“ Barba Tonino je rekao: „Nismo još ni na kvarat kanala! A ti hrčeš leva-leva!“ Dida je pitao: „Šta tebi smeta da ja spavan?“ Barba Tonino je rekao: „Pa dosadno mi je, čoviče! Uđen sa frendom na trajekt, a onda buden sam ka pas! To mi je totalni bed!“ Dida je rekao: „A jebiga bože! Sinoć san dokasna čita Kapital, pa me sad vata mala snaga!“ Barba Tonino je rekao: „Aj, aj, malo se skomcentriraj…“ Dida je rekao: „Okej, nou frks!“ Kroz ponistru su se vidile tri jedrilice i dva kajića. Plus je dimijo i katamaran za Hvar. Onda je iz razglasa na trajektu se čulo: „Poštovani putnici! Molimo da se po uplovljavanju u splisku luku žitelji Evropske unije upute prema livon izlazu, a Srbi, Židovi, Cigani i komunisti prema desnon! Dobro pazite da se ne zajebete, jerbo ako neko dođe na krivi izlaz biće najstrože kažnjen! Hvala liepo!“ Onda je barba Tonino drmnijo dida po ramenu i rekao je: „Opet ti! Hrčeš ka mišalica za beton, čoviče božji! Cili brod ti se smije!“ Dida je rekao: „A jebemu miša potopira! Ima bit da me ova južina zamantala!“ Barba Tonino je rekao: „Iden ja nama po kavu! To će te malo razbudit!“ Dida je rekao: „Moš mi komotno donit duplu!“ Barba Tonino je pitao: „Oš i sa šlagon?“ Dida je rekao: „Bez!“ Onda je barba Tonino odgibao do šanka. Onda je iz razglasa na trajektu se čulo: „Poštovani putnici! Na šanku brodskog kafića, uz osvježavajuće i tople napitke, možete po povoljnoj cjeni kupit i plastične figurice kralja Tomislava! Kupovina nije obavezna, al će vas carinski službenici na izlazu pitat imate li je! Ko je nema, jeba je mačku ježa! Hvala liepo!“ Barba Tonino je tresnijo sa čikarom po stolu i rekao je: „Evo je, dupla! Drmni na eks da dođeš sebi!“ Dida je pitao: „Jesi donija i figuricu kralja Tomislava?“ Barba Tonino je zinijo: „Molin? Ko ti je ti kralj Tomislav?“ Dida je rekao: „Neam blage! Znan mu samo ime i titulu!“ Barba Tonino je vrtijo sa glavom: „Naporan si, u pene bonačića…“ Onda je do njihovog stola dogibala ona teta Perina iz Grohota. Ona je pitala: „Jeste možda vidili žutu traku od moje Tajane?“ Barba Tonino je pitao: „Koju traku?“ Dida je pitao: „Koje Tajane?“ Teta Perina je zacenrala: „Ma od Tajanice, moje unuke! Izgubila je žutu traku i nigdi je ne mogu nać, cili trajekt san pritražila! A sto puti san joj rekla, ne skidaj to sa rukava, glupsonice, a ona da je žulja, da je grebe! I šta sad kad je u luci uvati redarstvo bez žute trake? Isti sekund će nas zbajbučit na Katalinića brig! A posli ko zna di!“ Onda je barba Tonino okrenijo se prema didu i dreknijo je: „Jeben li ti mliko materino!“ Didi je uletila zbunjoza: „Šta je sad bilo?“ Barba Tonino je arlauknijo: „Uvuka si me u svoj san, govnaru! Tačno san zna daš me uvuć u svoj san! Jeben li ti mliko materino!“ Dida je raširijo ruke: „Pa nemoj odma tako…“ Barba Tonino viknijo: „Ovo je zadnji put u životu da sa tebon iden na trajekt! Jesi me čuja?!“ Dida je rekao: „Dobro, Tonino, pa nisan ja kriv…“ Onda je nešto proletilo kraj stakla od ponistre i čulo se splašššš. Barba Tonino je dignijo ombrve: „Šta je ovo?“ Dida je slegnijo sa ramenima: „Neam blage!“ Onda je opet nešto proletilo kraj ponistre i čulo se splašššš. Barba Tonino je rekao: „Muko irudova…“ Dida je rekao: „Za gospu blaženu…“ Onda je iz razglasa na trajektu se čulo: „Poštovani putnici! Obraća van se komandir ilegalne jedinice narodnooslobodilačke vojske! Upravo smo oteli ovo plovilo iz ruku mrskog dušmana! Kapetana i noštroma smo isti čas itnili u more! Posadu ćemo možda poštedit! Sad minjamo kurs i okrećemo trajekt prema Visu, di je slobodni teritorij i naš vrhovni štab! Želimo van ugodnu vožnju!“ Onda je barba Tonino drmnijo dida po ramenu. Dida je trgnijo se i pitao je: „Jesmo stigli na Vis?“ Barba Tonino je rekao: „Ma koji Vis, papane? Uplovili smo u Split! Aj diži se, spavalico, gibamo vanka!“
Ja i mama i tata smo čekali dida u trajektnoj luci. Ja sam njemu mavao čim san ga vidijo. Kad je dida dogibao mama je njemu rekla: „Dobro nan doša, čako!“ Dida je piljio u mene i pitao je: „A zašto si ti, malac, u crnoj uniformi?“ Tata je rekao: „Naš Robi je jutros primljen u ustašku mladež!“ Mama je rekla: „Cili je hepi i ponosan! Položija je zakletvu, a osin uniforme je dobija i značku sa velikin U!“ Dida je rekao: „Aj dobro! Srića da će me sad Tonino probudit!“ Ja i mama i tata smo rekli: „Oće kurac!“
(6)